Back to the top

Акие Наката ( Akie Nakata )- юная  японская женщина, которая очень любит своего мужа  и похожа на девочку, И еще ей подвластны две стихии, которые так люблю я,  — царство камней и царство зверей и птиц. Она  умеет оживлять камни.  Обычные округлые камни — гальку и небольшие булыжники.

Сначала , в детстве , Акие Наката просто любила собирать камушки, как многие дети.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Потом , 7 лет назад, в 2011 году она  стала создавать из них нечто — то ли картины, то ли скульптуры -в соавторстве с Природой. Потому что именно форма камня подсказывала Акие Наката , в кого превратится камень.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Акие Наката говорит, что «у камней есть свои желани,я и я считаю, что мои встречи с ними -только подсказка  мне, чтобы я нарисовала то, что уже есть в них и что пока вижу лишь я одна».

Она пишет стихи , нет, не хокку  о винограде, но стихи о своих творениях и о жизни и о любви.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.…Из каменного яичка
Вылупилась  цыпочка 
перепела

 

 

 

 

 

 

 

 

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

 

Маленький маленький бегемот.
Мы встретились  в тот день 
на реке

Маленький маленький бегемот, он улыбнулся мне,
Я могла бы встретиться с ним снова , 
потому что мой любимый муж водил меня опять туда в последнее время.

 

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

На следующей фотографии заброшенный каменистый пустырь, и вот что пишет о нем Акие Наката.

«Это мое любимое место,  и мой муж  привел меня сюда. Потому что он знает, что мне нужно отдохнуть и  что нам очень весело здесь. Спасибо, моя любовь.»

It’s my favorite place and my husband took me here today. Because he know I need a rest. and I had much fun on there. Thank you my love.

Акие Наката с мужем гуляют там, смеются и собирают камушки и камни. А потом Акие Наката берет в руки один из них, и кисточку,  и обычные акриловые краски… Она старается почувствовать каждый камушек, и самое главное и заключительное для неё- глаза. Когда они становятся живыми и смотрят на нее- тогда зверушка или птица готовы.  А потом уже вы смотрите на камни, которые полны счастья  и улыбаются вам  с ладони Акие . А быть может и с Вашей…

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей. Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей. Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей. Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.  Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей. Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей. Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

Вот такая талантливая японская фея . Это вам не крысу — в кучера превращать!…  .Это ее собственный добрый и очаровательный мир .  Надеюсь, что вам нравится. так же как и мне…

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

 

 

 

Акие Наката. Живые камни. Блог Олёны Непомнящей.

P.S.В Нидерландах  онлайн журнал «Paradijsvogels magazine» в серии  об искусстве, природе, путешествиях и творчестве недавно опубликовал первую книгу . Там есть и работы Акие Наката.  Это хорошие новости..

Источник

Источник

…Лоза…

***
Гроздь винограда                                                                                    Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

Дремлющие икринки

Будущего вина…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

***
Гроздь винограда

К капельке каждой солнце

Уж приложилось…
***

Винограда ветвями

Если обернешься ты,

Буду– я вином.
***

 

Он в виноград влюблен, а сохнет гроздь по Солнцу.
Но будут в единении вино и гроздь.

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

 

 

 

 

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

***

   дикий виноград
бедняк считает долги
у изгороди
***
ветшает забор…
зачем же так буйно здесь
цветёт виноград
***
вьётся лоза винограда
три бамбука или пять
гнутся на ветру
***

 

 

 

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.
Лоза в сумерках.

Гроздь винограда
Подношу к губам своим –
Сладкий сок бежит.
Солнечным теплом.
Он меня наполнит –
Ощущаю вкус.
***
Тонкий аромат
Вокруг меня витает –
Привлекает ос.
Сладко загудят,
Ягоды облепят вмиг –
С ними я делюсь.

***

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

Росистую кисть винограда
Под вечер утащит лисица,
Что в тенях осеннего сада
От взгляда людского таится.
Пусть чувство моё — не лисица,
И пусть ты не гроздь винограда,
Таясь от нескромного взгляда,
Украсть тебя сердце стремится.
/Симадзаки Тосон/

 

 

 

***

На гроздь винограда я положу:    Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

         Убитую мною бабочку.        

          Натюрморт.

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

***

Сладость винограда 

еще со мной,                                          Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

Но  нет твоей доброты.

Напомни.

***

 

 

 

 

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.

 

 

**

Виноградная лоза луной питалась. 

***

***,

 

 

 

   ***

Ты для меня, как

Виноград для лисицы —

Хочу… Не достать..

***

Лоза. Виноград. Стихи японских поэтов. Блог Олёны Непомнящей.
Лоза вечерняя и птицы.

В столице в этот час
Громко стучат вальки…
Я посохом сметаю иней,
Покрытая им лоза винограда
Над тропою в сумраке вечернем.

   ***
Проснулся от тоски.
Виноград на окне синеет
В лунном сиянии…
   ***
Сегодня, сидя у северного окна,
Себя спрашивал: «Чем бы заняться? И, радости немалой, нашёл трёх друзей
Три друга. Но кто же они? Смолкнет цитра, и ей на смену — вино.
Уходит вино, а на смену — стихи. Три друга сменяясь, приходят.
И в круговороте не замечаешь часов…
     ***
Японская поэзия —  это дорога длиной  в полторы тысячи лет. Но до сих пор так никто не смог  описать ее особенность и своеобразие, ведь стихи японских поэтов по содержанию и по форме так  отличны от той поэзии, которую знаем и любим мы.

…Но японскую поэзию мы тоже — ЧУВСТВУЕМ…

error: Контент защищен от копирования!